Le kafir du Karthala (

21,30

«  »Moi j’ai marié ma fille, moi ! J’ai aussi marié ma nièce ! J’ai aussi marié mon neveu » ! dit Mzé Karibaya. « Et qu’attends-tu pour aller visiter la tombe du Prophète ? Moi j’y suis allé trois fois. Alors mesure tes paroles. Sache que tu ne parles pas à n’importe qui » ! dit le plus âgé, la canne insolemment pointée vers l’autre. « Oui effectivement tu étais à Hedjhaz. Mais n’oublie pas de dire non plus que tu as été trois fois gardé à vue pour escroquerie ». Le coup porta. Mzé Mchangama fut un moment déstabilisé, il baissa la tête, cracha trois fois par terre en faisant des « P P P ». C’était l’injure suprême ». Dans la violence de ce dialogue c’est l’esprit même de ce « Kafir du Karthala » qui nous est donné. Kafir signifie en vérité aussi bien « infidèle » selon le Coran, que le « Noir » en Afrique du Sud ou le « marginal » aux Comores. C’est là une clef pour comprendre la richesse symbolique et littéraire ainsi que l’enjeu moral du second roman de Mohamed Toihiri.


Ship From :France
Produit sera envoyé dans 3-5 jours ouvrés
Boutique
5 sur 5
UGS : roman2294 Catégorie : Étiquettes : ,